印祖自评《文钞》:文字鄙拙,也可为初学者作拙陋的向导

  [白话:]印光大师说自己写的《竭诚方获实益论》,本来想要广泛搜集敬亵罪福的证据案例,以此作为世人的一大法戒,但是因为目力不济,所以只收录了一两则案例而已。

  《安士全书》在世谛当中含有佛法的真谛,所以杨仁山先生也把《安士全书》收入《大藏辑要》之中。阁下把《安士全书》编入《佛学大词典》,那就有大利益。

  云南去年曾经重刻,大约在年底完成,还没有寄过来。《印光大师文钞》也被编进去,虽然《印光大师文钞》的文字鄙拙,然而也可以为初学者作为拙陋的向导。

  [原文:]竭诚方获实益论,本欲广搜敬亵罪福证案,以为现今人一大法戒。但以目力不给,故止录一二则而已。

  安士全书,于世谛中含有佛法。故仁山先生亦收入大藏辑要之中。阁下编入大词典内,则有大利益。云南去岁曾重刻,约于年底告成,尚未寄来。光芜钞亦编入之。虽文字鄙拙,然亦为初机可作拙导。

                                作者:滕建波

  ©声明:本文由精进群义工根据文钞《复丁福保居士书十》(三编一卷)编译,欢迎转载。


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注