印光大师促进贞节净土院修建

    [白话:] 八月别过,已经过了一百天。之前在扬州与张瑞曾居士谈起贞节净土院的事情,该院缺乏养赡,请他帮忙。他当时说,刘庄场有200多亩地,可以资助该院的道粮。

    印光大师后来又寄了一封信,说这件事情,至今还没有回信,不知道这封信收到没有。一直想写信问一下,因为冗事繁多,每天忙个不停,晚上还要在灯下处理事务,所以没有闲暇顾及。估计贞节院已经圆满完工了。

    听说您身体有病,想要去其他地方静养,想必早已痊愈了,不知是否已经回到刘庄?如果身体强健,可以去扬州与张瑞曾居士见面接洽净土院的事情,不至于悬在半空没有着落。收到请回音。

   【原文】八月一别,已过百日。前在扬州与张瑞曾居士谈及贞节净土院事,以院缺养赡,令彼帮助。彼云,刘庄场有二百多亩地,以助彼院之道粮。光后随寄一信,说此情事,至今未见回信,不知此信收到与否。久欲致书一问,以冗事甚多,日不暇给,夜间灯下尚不能了,故未暇及。窃念贞节院当已圆工。

   向闻有病,欲到他处静养,想已即时便痊愈矣。不知已回刘庄与否。如身体强健,当去扬州与瑞曾一相接洽,庶不至悬虚无着耳。祈见书即示回音。

                                  作者:滕建波

  ©声明:本文由精进群义工根据文钞《与高鹤年居士书八》编译,欢迎转载。


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注